Sagrados Corazones de Jesús y María, 

Corazones de Amor, y Misericordia

que nos observan con luz y cariño;

Por favor, guarden nuestros corazones en su corazón, 

Por favor, habiten en nuestro corazón.

Brinden amor y ayuda a nuestra vida,

Permítannos recibir el gozo, 

el afecto sincero, la paciencia, 

el respeto mutuo, el amor universal.

Que nuestro cuerpo sea sanado, 

que nuestro hogar tenga paz y protección,

que podamos ser un medio para 

transmitir su amor a todas nuestras relaciones y proyectos.

Que nuestras oraciones 

incluyan las necesidades de otros, 

y no solamente las nuestras. 

Que siempre tengamos fe en su amor,

y recibamos la gracia de su misericordia. 

Que sus Sagrados Corazones 

nos bendigan a todos los presentes 

y a todos los ausentes, 

tanto a los difuntos como a los vivientes,

que la paz esté con nosotros, 

que su amor habite en nuestros corazones.

Que la voluntad de Dios, 

mantenga nuestros corazones iluminados, 

florecientes y amorosos.

Sagrados Corazones de Jesús y de María, 

mantened nuestras familias cerca

de Vuestros Corazones, habitad nuestro humilde corazón.

Que Vuestra protección

especial esté siempre con nosotros.

Sagrados Corazones de Jesús y María,

escuchad nuestra oración.

Amén.