Ra’al Ki Victorieux

Uno de los efectos de la globalización ha sido que los apellidos se dispersen mucho más lejos de del país en que se originó, de manera que podemos encontrar apellidos latinos en Europa o apellidos europeos en Oceanía. Del mismo modo ocurre en el caso de Aggeler. Los países con más Aggeler en el mundo son Suiza, Alemania, Estados Unidos, México, Liechtenstein, y Brasil. Es decir, tiene presencia en Europa y América.

Aggeler; trauma heredado y búsqueda de trascendencia

En el caso de mi familia, yo heredo el apellido Aggeler por los ancestros de mi lado materno. Como ustedes saben, Ra’al Ki Victorieux es un nombre artístico y no representa mi genealogía. Mi bisabuelo materno era un ingeniero hidráulico suizo: Joseph Aggeler Sehn. Llegó a México debido a los conflictos bélicos en Europa, y se instaló en el estado de Chiapas. En su momento fue un hombre muy acaudalado, ya que hizo fortuna en San Cristóbal de las Casas, al crear una empresa que brindaba energía eléctrica. Sin embargo, el gobierno le expropió su negocio, y tuvo que marcharse a otras actividades en una finca. Entonces los revolucionarios le quemaron su casa. Viajó al Soconusco entonces, en el sur del estado, donde radicó hasta su muerte. Consciente o inconscientemente, he mantenido rencor hacia los gobernantes, y los revolucionarios de México por haber expropiado a mi bisabuelo del fruto de su trabajo. Ya que he nacido en este país, intenté sanar esta relación con mi patria al realizar un proyecto en torno al tema del estado nación, la identidad, la historia, lo titulé «Pasión por México«, e incluso utilicé por una temporada el nombre artístico de Iris México. Sin embargo, recibí no sólo censura sino también persecución mediática y judicial, así como amenazas al patrimonio familiar. No entiendo porque no he dejado el país aún. Tengo el sentimiento de que los dones de mi clan no han sido bien recibidos, y que este lugar nos pone muchos obstáculos para florecer. Claro que hay experiencias agradables que equilibran un poco mi relación con este lugar del mundo… Pero no son muchas… Podría «justificar» el bullying, acoso y la violencia que he recibido en los entornos de escuela básica, media y profesional, así como en el trabajo por mi asperger, pero me niego a suavizar las malas prácticas sociales de mis connacionales con los que somos neurodivergentes. Tampoco pretendo hacerme la víctima, pero prefiero ver a los ojos y con franqueza las tormentas que he heredado y las que he vivido. Dado que todo conflicto requiere de una solución, actualmente busco la forma de conocer más de mis ancestros -por ello este artículo por mi apellido materno, y algo del chisme de los abuelos-, y encontrar una forma de no sólo sobrevivir, sino también servir al mundo con mis dones y talentos.

Pronunciación

Por cierto, Victoriuex viene del francés victoriosos, en plural, y al pronunciarlo suena algo así como Victoriú. Aggeler, apellido suizo, se pronuncia con doble g, es decir con el sonido de la g un poco más prolongado de lo normal: A-gge-ler. Entiendo que en un país hispanohablante, mi herencia de un apellido en alemán, y elección de un nombre artístico en francés dificulta que la mayoría se sienta cómodo pronunciando correctamente mi nombre, y por eso me «latinizan» el Victorieux por Victoria, y en vez de llamarme Aggeler dicen cosas como: Agler, Ackler, Aguiler, Aguilar, Aguilera, Agilar, Achler, Aguilero, Ángeles, entre otros que aunque se parecen, no son lo mismo. Las únicas variantes de Aggeler que me han parecido correctas, son la rusa, агґлер, y Aggelerova, ya que en Eslovaquia, antes parte de Checoslovaquia, tienen la costumbre de usar la terminación ova para mujeres, es algo así como decir: de Aggeler. Cierto, puede que aún tenga algo de las reliquia patriarcal esta práctica etimológica-social, pero es lo que hay.

Aggeler en el mundo

Suiza (365)
Alemania (187)
Estados Unidos (154)
México (72)
Liechtenstein (6)
Brasil  (2)
*Son datos que corresponden al mapa #1. Las cantidades son aproximadas. 

❤ Espero que te haya gustado este artículo. Te agradezco un like, comentario, o compartir. También te invito a adquirir los libros de Atma Unum en Amazon Kindle.