Ra’al Ki en La Romita; Performance a Favor de la Luz y la Vida: XII Duodécimo Le Pendu

En la Plaza de la Romita se ahorcaban a los ladrones de Tepito en la época de la Colonia, por lo que el Jesús de la Iglesia es llamado “El Señor del Buen Ahorcado”. Ra’al Ki realiza una acción performática para invocar por salvación de las almas de los condenados, en México y en otros lugares en que se ha aplicado la pena de muerte.

Sinopsis:

A través de su álter ego performático, Vamp Iris Atma Ra, la artista realiza un ritual performance a favor de la vida. Se pregunta ¿Qué debo sacrificar?, ¿qué debo parar?, ¿qué debo escuchar?, a fin de poner atención a las almas de los sacrificados, y dejar que su intuición le permita dar luz y abrir camino a liberación y descanso. El día de la grabación, en las calles y Plaza de la Romita, Vamp rodea de un listón rojo un árbol, como aquellos en que se ahorcaron a los condenados. Ella porta un atuendo gótico, y una capa elaborada con muchas sogas de seda, que simbólicamente recuerdan a los ahorcados. Prende velas que coloca en la tierra, con la presencia del fuego, toma ramas caídas de los árboles y las abanica para atraer el viento. Entra en la iglesia, donde ofrenda una soga y una veladora, y pide por el descanso de las almas de las víctimas, a fin de que encuentren la luz divina… Locum refrigerii, lucis et pacis donna eis, Domine. Cae la noche, y se coloca en posición de meditación sobre la fuente, a fin de recitar mantras, y transmutar la energía a través del sonido. La voz de la autora acompaña al espectador cuando observa estas acciones, ella recita un poema de largo aliento, en doce estaciones, que denotan lo que es ser colgado, con términos legales, médicos y espirituales.

Ecléctica y mística, Ra’al Ki logra con esta obra el impacto de la reflexión en la pena capital, la reflexión en la vida después de la muerte, en la trascendencia y en la compasión.

XII Duodécimo Le Pendu. Performance de Vamp Iris Atma Ra

Transcripción del poema que acompaña la acción:

Consacré aux Maitres Spirituels, à la Famille, Amis et Fans.

Consacré à la mémoire de Les Pendus et de Les Oubliés.

Il était un fois… La Esperanza.

Ego eimi, me probeisthe
Ego sum, nolite timere. 

“Entonces los justos brillarán como el sol en el reino de su padre. El que tenga oídos, que oiga” (Mt 13, 43) 

“They’re selling postcards of the hanging” Bob Dylan.

Caer eternamente hacia mí mismo.

I
Hanging * Gravitación
lethal suspension. Arrobamiento
Capital punishment, tortura
Judas hanged himself, Crime Penology
Gravitación física, psíquica y espiritual

II
Hanging * Sistema cósmico de gravitación
Suicide Partial suspension. Átomos
Ligature to the neck. Organismos
Unconsciousness and death. Planetas
Partial weight-bearing. Comunidades y jerarquías

III
Hanging * caída de Adán
Judicial hanging. Gravitación espiritual o terrenal
Short drop Suspension hanging, Dios o la serpiente
Standard drop, Long drop. Hijos de este mundo
Upright jerker. Hijos de la luz

“La carne tiene apetencias contrarias al espíritu, y el espíritu contrarias a la carne, como que son entre sí antagónicos, de forma que no hagáis lo que quisierais” Gál 5,17

IIII
Hanging * El Colgado
tighten the trachea. Gravitación de arriba
blocked jugular vein and carotid arteries. Beneficio y martirio
crying… blocked blood. Éxodo egipcio, palestino, sirio…
Rush. Llamada invencible de lo alto.

V
Hanging * gravitación celeste
Condemned prisoner on the back of a wild horse. Veintiuno Soy yo
the noose around the neck. Ego sum viginti unus
dangling from the rope. Ego eimi είκοσι-ένα (eikossi-ena)
Condemned forced to ascend that old bloody ladder. Yo soy el Mundo

“Afán de Soledad provocado por la Atracción Irresistible del Cielo, que Arrebata el Alma y el Cuerpo.”

VI
Hanging * Yo soy la gravitación
to be turned off. La inmortalidad del alma
stool being kicked away. Éxtasis
she is hoisted to the top of a pole. Énstasis.
Narrow diameter noose affixed to a hook and her neck jerked downward.
No soy yo, sino tú quien vive y actúa en mí.

VII
Hanging * Evolución
to break the person’s neck. Nirvana.
paralysis, immobilization, unconsciousness. Irradiación.
measured drop. Los hijos de Dios (bene ha’elohim) -guibbor.
neck broken but not decapitated. Los justos en la tierra (tsadiq).

VIII
Hanging * Hombre espiritual
fractured neck at cervical vertebrae. Suspendido e invertido.
decapitations, cerebral ischemia, cardiac arrest, spinal cord injury
Vigilavi ed factus sun sicud passer solitarius yn tecto. Sal 102, 8
Death erection. Alma suspendida entre el cielo y la tierra.

VIIII
Hanging * l’homme de désir
hangman’s fracture C1-C2. “Fe”
carotid sinus reflex death. Obediencia.
asphyxiation, cerebral edema. Pistis, fides.
engorged and cyanotic face. Actúa como si supiera.

“Anduvieron errantes, cubiertos de pieles de oveja y de cabras, faltos de todo, oprimidos y maltratados, ¡hombres de los que no era digno el mundo!, errantes por desiertos y montañas, por cavernas y antros de la tierra!” Heb 11,37-38.

“La fe es garantía de lo que se espera, la prueba de las realidades que no se ven”. Heb 11,1

X
Hanging * Amor divino
petechiae, Judas. Revelación.
blood marks in the eyes. Mártires, taumaturgos.
protuding tongue, hyoid bone. El don de la fe.
rippling movements of the body and limbs. Mi voluntad es tú voluntad.

XI
Hanging * Certidumbre
Silken rope. Zweckmäßigkeit; la finalidad de los seres vivos.
The largest mass executions in U.S., of 38 and 13 men. El alma vuelta a Dios.
Autoerotic asphyxiation. Executioner, Hangman, Hand of Glory.
Obediencia, sacrificio dela voluntad, Pobreza, solarización del pensamiento, Castidad, lunarización de la imaginación; reflectores y espejos de lo alto.

* El uno trasciende los demás números y los abarca en sí mismo *
* * * 1 + 3 + 7 + 12 = 22 * * * 22 = 4 = 3 = 1 * * *

To the memory of hanged people, may their souls rest in peace and find divine light
A la memoria de los colgados, que su alma descanse en paz y encuentre la luz divina

Locum refrigerii, lucis et pacis donna eis, Domine.
Concédeles, Señor, el lugar del refrigerio, de la luz y de la paz.

(XII… Información de contexto, en la salida del cortometraje)

En la época de la Colonia, en México, los ladrones de Tepito eran ahorcados en uno de los ahuehuetes de la Plaza de Romita, lo que pasó a ser en el siglo XIX y principios del XX en una celebración popular. La Iglesia del Pueblo de la Romita, tuvo entonces la devoción del Señor del Buen Ahorcado.

1776, American patriot, Nathan Hale
1780, British officer, John André
1856, militant U:S. anti-slavery activist, John Brown
1865, Abraham Lincoln assassination conspirator, Mary Surratt
1865, Abraham Lincoln assassination conspirator, George Atzerodt
1865, Abraham Lincoln assassination conspirator, Lewis Powell
1865, Abraham Lincoln assassination conspirator, David Herold
1865, Confederate commandant of the notorious Andersonville, Georgia POW camp, Henry Wirz
1868, murder, Tom Dula
1873, in Sofia, Bulgaria, national hero, Vasil Levski
1880, Australian Bushranger, Ned Kelly
1882, assassin of President Garfield, Charles Guiteau
1885, Canadian politician, Louis Riel
1887, Russian revolutionary, Aleksandr Ulyanov
1901 in New Mexico, Black Jack Ketchum
1901, American old west outlaw, Tom Ketchum
1903, Old West “Range Detective”, Tom Horn
1910, wife murderer, Hawley Harvey Crippen
1916, Irish nationalist, Roger Casement
1920, Irish nationalist militant, Kevin Barry
1930, in Arizona, Eva Dugan
1931, Indian Revolutionary freedom fighter, Sukhdev
1931, Indian Revolutionary freedom fighter, Rajguru
1931, Indian Revolutionary freedom fighter, Bhagath Singh
1936, for rape and murder, Rainey Bethea
1945, German theologian, Dietrich Bonhoeffer
1946, German head of army, Wilhelm Keitel
1946, Hitler’s Minister of the interior, Wilhelm Frick
1946, Nazi, Hans Frank
1946, in Prague, Nazi Karl Hermann Frank
1946, Japanese general, Tomoyuki Yamashita
1946, Nazy Alfred Rosenberg
1946, German Reichminister, Joachim Ribbentrop
1946, SS leader, Ernst Kaltenbrunner
1946, Nazi propagandist, William Joyce (Lord Haw-Haw)
1946, Chief of Operations Staff of Oberkommando der Wehrmacht, Alfred Jodl
1948, Hideki Tojo
1949, japanese serial killer, Norio Nagayama
1949, Mahatma Gandhi’s Assassin, Nathuram Godse
1962, Nazi, Adolf Eichmann
1965, murderers of the Clutter family, Richard “Dick” Hickock and Perry Edward Smith
1967, in Australia, Ronald Ryan
1970, Japanese serial killer, Akira Nishiguchi
1975, black revolutionary, Michael X
1976, Japanese serial killer, Kiyoshi Okubo
1979, Pakistani politician, Zulfikar Ali Bhutto
1993, serial killer, Westley Allan Dodd
1994, convicted murderer, Charles Rodman Campbell
2000, Japanese serial killer, Kiyotaka Katsuta
2006, Iraq President, Saddam Hussein
2007, in Iraq, Barzan Ibrahim al-Tikriti
2010, Military commander and chief of the Iraqi Intelligence Service, Ali Hassan al Majid.

* Hanging is the traditional way of capital punishment in India, Japan, Jordan, Malaysia, Pakistan, Singapore.

* Capital punishment was abolished…
in Brazil in 1890, except for military law.
in Germany in 1949
in West-Berlin in 1951
in Australia in 1985.
in the German Democratic Republic in 1987.
In Hungary in 1990.
in United Kingdom in 1998.
in Bulgaria in 1998.
in Candada in 1998.

Actualmente el uso de la pena de muerte ha sido abolido en casi todos los países europeos (excepto Bielorrusia) , y la mayoría de los correspondientes a Oceanía (como Australia, Nueva Zelanda y Timor Oriental). La mayoría de países latinoamericanos han abolido completamente la pena de muerte, mientras que los Estados Unidos de América, Guatemala y la mayoría de los estados del Caribe la mantienen en vigor, y Brasil la contempla como castigo en situaciones excepcionales, como por ejemplo para castigar la traición cometida en tiempo de guerra. En Asia la pena de muerte está permitida en democracias como Japón e India. En África, se aplica aún la pena de muerte en democracias como Botswana y Zambia.

En muchos países donde aún se aplica la pena de muerte, se la reserva como castigo para crímenes de asesinato, espionaje, traición, o como parte del Derecho militar. En algunos países se aplica también para castigar delitos sexuales, siendo considerados como tales el adulterio o la sodomía. También se castiga con pena de muerte en otros países la apostasía, la renuncia formal a la propia religión. En muchas naciones «retencionistas» (es decir, países que aún aplican la pena de muerte), el narcotráfico es también susceptible de ser castigado con la pena de muerte. En China, el tráfico de personas y los casos graves de corrupción política son castigados con la pena de muerte. En algunos países la pena de muerte se utiliza por motivos políticos, con la máxima difusión posible, como «escarmiento» de masas: en 2007 en Corea del Norte el director de una empresa fue ejecutado públicamente en un estadio deportivo, ante 150.000 personas como castigo por haber realizado llamadas telefónicas al extranjero.

Créditos:

Performance: Iris Atma / (Ra’al Ki)

Cámara: Manuel Salgado. 

Cámara de luna: Karlos Pedrero. 

Cámara dos: Jorge Osorio. 

Asistente: Lupus

Duración: 9:53 min. 

Locación: Plaza de la Romita, Col. Roma, México

Fecha: 2010.

Comentarios 2010:

David Lida: Me gusta mucho el video en plaza la Romita. 

Tim Ebright: Love your kitty! 

Chris Danowski: I love this!!! xo. 

Karlos Pedrero: Yeah! Ahora sí te agarre la onda! Besos. :”) 

Adolfo Tovar: Gracias por la premiere. Está muy chido. ¡Felicidades! 

Kike Olvera: Ayer lo vi, que guayyyy!!! Saludos. 

Conoce más de Vamp, en el libro “XIX. Esfinge Solar, Memorias de Vamp Iris Atma Ra, Mujer & Romance”, adquiérelo en Amazon Kindle

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s